Astronaut

Alguém pode me ouvir? Ou estou falando comigo mesmo? Minha mente se encontra vazia, nessa busca por alguém, que não olhe diretamente para mim, tudo está estático na minha cabeça, alguém pode me dizer por que eu estou sozinho como um satélite? Porque esta noite eu estou me sentindo como um astronauta, mandando S.O.S desta minúscula caixa e eu perdi todo sinal quando decolei, agora estou preso aqui e o mundo me esqueceu. Posso, por favor, descer? Por que estou cansado de ser levado para lá e cá, posso, por favor, descer? Fiquei surdo pelo silêncio, foi algo que fiz? Eu sei que há milhões, eu não posso ser o único que está tão desconectado, é tão diferente na minha cabeça, alguém pode me dizer por que estou sozinho como um satélite? Porque esta noite eu estou me sentindo como um astronauta, mandando S.O.S desta minúscula caixa e eu perdi todo sinal quando decolei, agora estou preso aqui e o mundo me esqueceu. Posso, por favor, descer? Porque estou cansado de ser levado para lá e cá, posso, por favor, descer? Agora eu deito acordado e grito na gravidade zero, e isso começa a pesar em mim, vamos abortar a missão agora, posso, por favor, descer? Então, esta noite estou chamando todos os astronautas, todas as pessoas solitárias que o mundo esqueceu, se ouvir minha voz, venha me resgatar, você está ai fora? Porque você é tudo que tenho! Porque esta noite eu estou me sentindo como um astronauta, mandando S.O.S desta minúscula caixa e eu perdi todo sinal quando eu decolei agora estou preso aqui e o mundo me esqueceu. Porque esta noite eu estou me sentindo como um astronauta, mandando S.O.S desta minúscula caixa para as pessoas solitárias que o mundo esqueceu, você está ai fora? Porque você é tudo que tenho!

( Simple Plan )

Porque está noite, eu estou me sentindo tão só, me sentindo como um astronauta, sozinho em sua pequena cabine, alguém por favor, pode me ajudar?
A Lua está sobre mim, mas ninguém pode me ouvir, ninguém pode ver as lágrimas que estou derramando no momento, ninguém pode ver as lágrimas escondidas atrás do meu pequeno sorriso e do som forçado de algumas risadas.
Ninguém sabe como a lua sente-se só. Tão linda no céu negro da noite, tão brilhante e majestosa, rodeada por tantas estrelas, mas ninguém realmente pode ver sua solidão, todos a acham tão linda, sempre iluminando as noites românticas dos casais, sempre olhando para eles, todos tão felizes sempre, e talvez pensando:"Quando será minha vez? Quando será minha vez de ser feliz?" Eu me perguntaria isso, no lugar dela.
Há quem diga que sol e lua são amantes que nunca podem se ver, o sol iluminando o dia e a lua iluminando a noite, nunca se encontram, mas serão eternos apaixonados. O amor verdadeiro não mede a distância, nem o tempo, mesmo daqui à 500 anos, os dois ainda se amaram e ainda iram esperar pelo dia em que finalmente poderão se ver, para serem felizes, ao menos uma vez em suas tão longa vida...